Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 881 882 883 884 885 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31982L0331	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 82/331/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 6 май 1982 година за изменение на Директива 68/193/ЕИО на Съвета относно търговията с материал за вегетативно размножаване на лози	165 KB

31982L0318	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 82/318/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 2 април 1982 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 76/115/ЕИО на Съвета за сближаването на законодателствата на държавите-членки относно анкерните закрепвания на предпазните колани на моторни превозни средства	326 KB

31982L0287	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 13 април 1982 година относно изменение на приложенията към Директива 66/401/ЕИО на Съвета и Директива 69/208/ЕИО на Съвета, съответно относно търговията със семена от фуражни култури, и семена на маслодайни и влакнодайни растения, и Директиви 78/386/ЕИО и 78/388/ЕИО (82/287/ЕИО)	218 KB

31982L0176	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА 82/176/ЕИО от 22 март 1982 година за емисионни норми и цели за качеството за заустване на отпадъчни води от на живак от отрасъла на хлор-алкална електролиза	256 KB

31982L0147	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 82/147/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 11 февруари 1982 година относно адаптиране към техническия прогрес на приложение II към Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателствата на държавите-членки, свързани с козметични продукти	168 KB

31982L0050	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 82/50/ЕИО НА СЪВЕТА от 19 януари 1982 година относно изменение на първата Директива на Съвета от 23 юли 1962 г. относно установяването на общи правила за някои видове автомобилен превоз на товари между държавите-членки	168 KB

31982D0960	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 декември 1982 година относно изменение на Решение 82/734/ЕИО на Съвета относно списъка с предприятия в Швейцарската конфедерация, които са одобрени да изнасят прясно месо в Общността (82/960/ЕИО)	196 KB

31982D0913	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 16 декември 1982 година относно списъка с предприятия в Република Южна Африка и в Намибия, които са одобрени да внасят прясно месо в Общността (82/913/ЕИО)	188 KB

31982D0886	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 декември 1982 година относно подписването на Конвенцията за опазване на сьомгата в Северния Атлантически океан (82/886/ЕИО)	198 KB

31982D0869	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 декември 1982 година относно координирането на дейностите на държавите-членки и институциите на Общността с оглед на оценка на необходимостта от и подготовка на предложения за създаване на информационна система между институциите на Общността	185 KB