Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 892 893 894 895 896 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31991D0690	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА oт 12 декември 1991 година относно сключването на изменения в Монреалския протокол за веществата, които нарушават озоновия слой, както са приети през юни 1990 г. в Лондон от Страните по Протокола (91/690/ЕИО)	327 KB

31991R0639	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 639/91 НА КОМИСИЯТА от 14 март 1991 година за прекратяване отнасянето към тарифните тавани, открити, в рамките на общите тарифни преференции, от Регламент (ЕИО) № 3897/89 на Съвета по отношение на някои текстилни продукти с произход от Тайланд, Пакистан и Китай, и за отменяне на Регламенти (ЕИО) № 3891/90 и (ЕИО) № 3892/90	182 KB

31991R1134	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EИО) № 1134/91 НА СЪВЕТА oт 29 април 1991 година относно тарифните условия, приложими към вноса в Общността на продукти, произхождащи от окупираните територии и за отмяна Регламент (EИО) № 3363/86	265 KB

31991R3594	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EИО) № 3594/91 НА КОМИСИЯТА от 11 декември 1991 година относно условията, приложими към земеделски продукти, за които се определят референтни количества и които са с произход от държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн	256 KB

31991R3918	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3918/91 НА СЪВЕТА от 19 декември 1991 г. изменящ Регламент (ЕИО) № 2603/69 установяващ общи правила за износа	178 KB

31992D0097	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 декември 1991 година относно приемането на общите разпоредби, общите условия и процедурни правила за помирение и арбитраж за договори за работа, доставка и услуги, финансирани от Европейския фонд за развитие (ЕФР), по отношение прилагането им при асоциирането на отвъдморските страни и територии към Европейската икономическа общност (92/97/ЕИО)	967 KB

31992D0205	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 март 1992 година относно сключването на Рамково споразумение за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Източна република Уругвай (92/205/ЕИО)	167 KB

31992D0396	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 юли 1992 година за сключване на Международното споразумение за естествения каучук от 1987 г. (92/396/ЕИО)	167 KB

31992D0489	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 5 октомври 1992 година за сключване на Международното споразумение за юта и продукти от юта от 1989 г. (92/489/EИО)	164 KB

31992D0509	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 октомври 1992 година за сключване на Рамково споразумение за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Република Парагвай (92/509/ЕИО)	165 KB