Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 904 905 906 907 908 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31997D0763	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 ноември 1997 година относно сключване на Споразумение за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Южноафриканската република (97/763/ЕО)	166 KB

31997D0787	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 ноември 1997 година за отпускане на извънредна финансова помощ на Армения и Грузия (97/787/ЕО)	211 KB

31997D0800	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 30 октомври 1997 г. относно сключването на Споразумение за партньорство и сътрудничество между Европейските общности и държавите-членки, от една страна, и Руската федерация, от друга(1)(97/800/ЕОВС, ЕО, Евратом)	122 KB

31997D0810	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 ноември 1997 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Народна демократична република Лаос (97/810/ЕО)	169 KB

31997D0825	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 ноември 1997 година относно сключването на Конвенция за сътрудничество при опазване и устойчиво използване на река Дунав (97/825/ЕО)	168 KB

31997D0836	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА oт 27 ноември 1997 година с оглед на присъединяването на Европейската общност към Споразумението на Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации относно приемането на единни технически предписания за пътните превозни средства, оборудване и части, които могат да се монтират и/или да се използват на пътните превозни средства, и условията за взаимното признаване на одобренията, получени въз основа на тези предписания ("Ревизирано споразумение от 1958 година") (97/836/ЕО)	355 KB

31997D0838	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 28 ноември 1997 година относно приемането от страна на Европейската общност, по въпроси от нейна компетентност, на резултатите от преговорите по основни телекомуникационни услуги в Световната търговска организация (97/838/ЕО)	307 KB

31997R0476	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 476/97 НА СЪВЕТА от 13 март 1997 година за изменение, по отношение на статистическата територия, на Регламент (ЕО) № 1172/95 относно статистиката за търговията със стоки на Общността и нейните държави-членки със страни, които не са членки на Общността	174 KB

31997R0552	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 552/97 НА СЪВЕТА от 24 март 1997 година относно временно прекратяване на достъпа на Съюз Мианмар до общите митнически преференции	185 KB

31997R0824	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 824/97 НА СЪВЕТА от 29 април 1997 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 3030/93 относно общите правила за внос на някои текстилни продукти с произход от трети страни	198 KB