Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 919 920 921 922 923 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31988D0646	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 декември 1988 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Алжирската демократична и народна република относно вноса в Общността на доматени концентрати с произход от Алжир (88/646/ЕИО)	169 KB

31988D0647	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 декември 1988 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Алжирската народна и демократична република за внос в Общността на консервирани плодови салати с произход от Алжир (88/647/EИО)	169 KB

31988D0662	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 декември 1988 година за временно прилагане на Международното споразумение за естествения каучук от 1987 г. (88/662/ЕИО)	163 KB

31993D0016	Глава: Законодателство, свързано с предприятията РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 декември 1992 година относно разпростирането на правната защита на топографията на полупроводникови изделия по отношение на лицата от Съединените американски щати и от някои територии (93/16/ЕИО)	179 KB

31999D0036	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 декември 1998 година относно временното прилагане на Споразумението под формата на размяна на писма между Европейската общност и Народна република Китай за изменение на Споразумението между Европейската икономическа общност и Народна република Китай за търговията с текстилни продукти (1999/36/ЕО)	169 KB

31998D0746	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 декември 1998 година относно одобрението от името на Общността на измененията на приложения ІІ и ІІI към Бернската конвенция за опазване на европейската дива природа и естествените местообитания, приета на 17-тата среща на Постоянния комитет на конвенцията (98/746/ЕО)	182 KB

31998D0743	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 декември 1998 година относно подробните разпоредби за състава на Икономическия и финансов комитет (98/743/ЕО)	174 KB

31999d0132	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 декември 1998 година относно сключване на Споразумение между Европейската общност и Съвета на Европа с цел установяване, в съответствие с член 7, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1035/97 на Съвета от 2 юни 1997 г на Европейски център за мониторинт на расизма и ксенофобията, на тясно сътрудничество между Центъра и Съвета на Европа (1999/132/ЕО)	253 KB

31999D0875	Глава: Външни отношения Решение на Съвета от 21 декември 1999 година относно временното прилагане на Споразумението за търговия с текстилни продукти между Европейската общност и Бивша югославска република Македония (1999/875/ЕО)	168 KB

31999D0876	Глава: Външни отношения Решение на Съвета от 21 декември 1999 година относно временното прилагане на Споразумението под формата на размяна на писма за изменение на Споразуменията между Европейската общност и Китайската народна република относно търговията с текстилни продукти (1999/876/ЕО)	168 KB