Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 937 938 939 940 941 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31996D0191	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 февруари 1996 година относно сключването на Конвенцията за защита на Алпите (Алпийска конвенция) (96/191/EО)	166 KB

31996D0386	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 февруари 1996 година относно приключването на Меморандума за разбирателство между Европейската общност и Ислямска република Пакистан и Европейската общност и Република Индия относно търговските договорености за достъп до пазара на текстилни продукти (96/386/ЕО)	164 KB

32001D0214	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 февруари 2001 година относно подписването, от името на Европейската общност, на Споразумение под формата на меморандум за разбирателство между Европейската общност и Демократична социалистическа република Шри Ланка относно мерките в областта на пазарния достъп за текстилни изделия и облекла и разрешаването на неговото временно прилагане (2001/214/ЕО)	168 KB

32001D0332	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 февруари 2001 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Народна република Бангладеш за партньорство и развитие (2001/332/EО)	168 KB

32001D0197	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 февруари 2001 година относно сключването на Споразумение между Европейската общност и правителството на Канада, подновяващо програма за сътрудничество в областта на висшето образование и обучението (2001/197/ЕО)	166 KB

31990D0424	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 юни 1990 година относно разходите във ветеринарната област (90/424/ЕИО)	256 KB

31997D0420	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 юни 1997 година относно наблюдение на прилагането на актовете, приети в областта на убежището (97/420/ПВР)	171 KB

31987D0067	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 януари 1987 година относно приемане от името на Общността на Eвропейското споразумение за обмен на терапевтични субстанции от човешки произход (87/67/ЕИО)	162 KB

31987D0068	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 януари 1987 година относно приемане от името на Общността на Европейското споразумение за обмен на реактиви за определяне на кръвни групи (87/68/ЕИО)	161 KB

31998D0142	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 януари 1998 година относно сключването на Споразумение за международни стандарти за хуманно ловуване с капани между Европейската общност, Канада и Руската федерация и на Съгласуван протокол между Канада и Европейската общност относно подписването на упоменатото споразумение (98/142/ЕО)	175 KB