Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 941 942 943 944 945 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31964L0475	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 30 юли 1964 година относно организирането на координирани годишни проучвания на състоянието на инвестициите в промишлеността (64/475/ЕИО)	354 KB

31964L0432	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 26 юни 1964 година относно проблеми, свързани със здравето на животните, които засягат търговията в Общността с говеда и свине (64/432/ЕИО)	434 KB

31964l0225	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 25 февруари 1964 година за премахване на ограниченията на свободата на установяване и свободното предоставяне на услуги по отношение на презастраховането и цедирането на рискове (64/225/EИО)	195 KB

31964D0732	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 декември 1963 година за сключване на Споразумението за асоцииране между Европейската икономическа общност и Турция (64/732/ЕИО)	161 KB

31964D0350	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 февруари 1964 година относно прилагането във френските отвъдморски департаменти на някои разпоредби от Договора, свързани с правото на установяване и на заплащане (64/350/EИО)	172 KB

31963R0007	Глава: Енергетика РЕГЛАМЕНТ № 7/63/EВРАТОМ НА CЪВЕТА от 3 декември 1963 година относно правилник за дейността на Арбитражния комитет, предвиден в член 18 от Договора за създаване нa Европейската общност за атомна енергия	214 KB

31963L0474	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 30 юли 1963 година за либерализация на трансферите, отнасящи се до невидими транзакции, които не са свързани с движението на стоки, услуги, капитали и лица (63/474/ЕИО)	170 KB

31963D0491	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ от 10 юли 1963 година относно уточняване на институцията, отговорна за изплащане на суми по социални помощи, предвидени в пенсионната схема (63/491/ЕИО )	169 KB

31963D0266	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 2 април 1963 година за определяне на общи принципи за въвеждане на обща политика в областта на професионалното обучение (63/266/ЕИО)	226 KB

31963D0032	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 декември 1962 година относно определяне на органа, който е оправомощен да назначава за Комисията за контрол (63/32/ЕИО)	160 KB