Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 948 949 950 951 952 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31987D0595	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 ноември 1987 година относно приемане от името на Общността на Препоръката на Съвета за митническо сътрудничество от 22 май 1984 година относно използването на кодове за представяне на елементи от данни и четири от нейните приложения (87/595/ЕИО)	194 KB

31987D0594	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 ноември 1987 година относно приемане от Общността на приложение Е.3 към Международната конвенция за опростяване и хармонизиране на митническите процедури (87/594/ЕИО)	750 KB

31987D0593	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 ноември 1987 година относно приемане от страна на Общността на приложение Д.5 към Международната конвенция за опростяване и хармонизиране на митническите процедури (87/593/ЕИО)	216 KB

31994D0795	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 ноември 1994 година относно съвместно действие, което е прието от Съвета на основание член К.3, параграф 2, буква б) от Договора за Европейски съюз, по отношение на облекчения при пътуване на ученици от трети страни, които пребивават в държава-членка (94/795/ПВР)	195 KB

32006D0880	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 ноември 2006 година за предоставяне на извънредна финансова помощ от Общността за Косово (2006/880/EО)	188 KB

31978D0897	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 октомври 1978 година относно сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Банката за международни разплащания за мобилизиране на вземанията, притежавани от държавите-членки по споразуменията за средносрочна финансова помощ (78/897/EИО)	166 KB

31989D0579	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 октомври 1989 година за изменение на правните основи на Решения 87/593/ЕИО, 87/594/ЕИО и 87/595/ЕИО (89/579/ЕИО)	166 KB

32002D0845	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 септември 2002 година за сключване на Споразумение между Европейския съюз и Босна и Херцеговина относно дейността на Полицейската мисия на Европейския съюз (ПМЕС) в Босна и Херцеговина (2002/845/ОВППС)	171 KB

32004D0091	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 юли 2003 година за сключването на споразумението между Европейската общност и Канада за търговия с вина и спиртни напитки (2004/91/ЕО)	177 KB

32006D0075	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 януари 2006 година за изменение и разширяване на Решение 2001/923/ЕО за създаване на програма за обмен, помощ и обучение за защита на еврото от фалшифициране (програма "Перикъл") (2006/75/ЕО)	184 KB