Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 951 952 953 954 955 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005D0196	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/196/ЕО НА СЪВЕТА от 21 февруари 2005 година относно подписване и временно прилагане на Споразумението под формата на размяна на писма между Европейската общност и Украйна относно удължаване и изменение на Споразумението между Европейската общност и Украйна за търговия с текстилни продукти	203 KB

32005D0202	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 31 януари 2005 година относно сключване на Допълнителен протокол към Споразумението за икономическо партньорство, политическа координация и сътрудничество между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Съединените мексикански щати, от друга страна, който да отчита присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз (2005/202/ЕО)	171 KB

32005D0205	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 21 февруари 2005 година относно подписването на протокол към Споразумението за стабилизиране и асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки от една страна и Република Хърватия от друга страна за отчитане на присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз (2005/205/Евратом)	177 KB

32005D0206	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 28 февруари 2005 година относно подписването и временното прилагане на Допълнителен протокол към Споразумението за търговия, развитие и сътрудничество между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Южноафриканската република, от друга страна, за да отчете присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз (2005/206/ЕО)	170 KB

32005D0244	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 3 март 2005 година относно сключването на Споразумение между Европейската общност и правителството на Социалистическа република Виетнам относно достъпа до пазара (2005/244/ЕО)	167 KB

32005D0252	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/252/ЕО, ЕВРАТОМ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 21 февруари 2005 година относно сключването на Протокол към Споразумението за партньорство и сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Армения, от друга страна, и който взема предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз	176 KB

32005D0269	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/269/EО НА СЪВЕТА от 28 февруари 2005 година относно сключване на Споразумение за създаване на асоциация между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Република Чили, от друга страна	168 KB

32005D0272	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/272/ЕО НА СЪВЕТА от 14 март 2005 година относно сключването на двустранно споразумение между Европейската общност и Република Сърбия за търговия с текстилни продукти	162 KB

32005D0306	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/306/EОНА КОМИСИЯТА от 16 февруари 2005 година за одобряване от името на Европейската общност на изменения на приложенията към Споразумението между Европейската общност и правителството на Канада за санитарните мерки, приложими за търговията с живи животни и животински продукти (нотифицирано под № C(2005) 336) (Текст от значение за ЕИП)	214 KB

32005D0321	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 април 2005 година относно приключването на консултациите с Република Гвинея съгласно член 96 от Споразумението от Котону (2005/321/EО)	196 KB