Очакваните резултати са, както следва:

• извършено проучване на добрите практики в държави-членки на ЕС и европейски институции и постигнато по-високо ниво на специализирана подготовка на служителите от ЦПР;

• изградена рамка за функциониране на терминологична база данни, включваща термини от всичките 20 области от достиженията на правото на ЕС на национално ниво;

• функциониращ терминологичен център в областта на достиженията на правото на Европейски съюз;

• повишени знания и придобити умения от страна на служителите от структурите на централната, областните и общинските администрации за работа с актовете от европейското законодателство, както и използването на уеднаквена терминология посредством предоставено обучение на до 1200 служители за работа с интернет страниците на европейските институции, техните терминологични бази данни, както и за работа с разработената терминологична база данни, включваща всичките 20 области на acquis на български език.