Център за преводи и редакции

Решения на Съда на Европейските общности и на Първоинстанционния съд

Информация

Тук са представени документи от европейската съдебна практика (ключови решения на Съда на ЕО и на Първоинстанционния съд), преведени от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в тескта на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и номера на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!)

Документи

<< Предишна 53 54 55 56 57 Следваща >>

Celex	Заглавие	Големина	Изтегли
61976J0029	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 14 октомври 1976 година по дело 29/76	161 KB

61993J0484	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 14 ноември 1995 година по дело C-484/93	208 KB

61982J0323	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 14 ноември 1984 година по дело 323-82	271 KB

61978X0001	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 14 ноември 1978 година, постановено съгласно член 104 от Договора за ЕОАЕ - „Проектоконвенция на Международната агенция за атомна енергия относно физическа защита на ядрените материали, съоръжения и тения превоз”	427 KB

61999J0054	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 14 март 2000 година по дело C-54/99 - „Свободно движение на капитали - Преки чуждестранни инвестиции – Предварително разрешение – Обществен ред и обществена сигурност”	181 KB

61974J0074	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 14 май 1975 година по дело 74-74	311 KB

61973J0004	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 14 май 1974 година по дело 4-73	253 KB

61998J0300	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 14 декември 2000 година по съединени дела C-300/98 и C-392/98 - „Споразумение за създаване на Световната търговска организация – Споразумение ТРИПС – Член 177 от Договора за ЕО (понастоящем член 234 ЕО) – Компетентност на Съда – Временни мерки – Тълкуване – Пряко действие”	293 KB

61998J0344	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 14 декември 2000 година по дело C-344/98 - „Конкуренция - Членове 85 и 86 от Договора за ЕО (понастоящем членове 81 ЕО и 82 ЕО) - Паралелно производство пред националните съдилища и съдилищата на Общността”	262 KB

61993J0430	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 14 декември 1995 година по съединени дела C-430/93 и C-431/93	228 KB