Център за преводи и редакции

Решения на Съда на Европейските общности и на Първоинстанционния съд

Информация

Тук са представени документи от европейската съдебна практика (ключови решения на Съда на ЕО и на Първоинстанционния съд), преведени от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в тескта на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и номера на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!)

Документи

<< Предишна 62 63 64 65 66 Следваща >>

Celex	Заглавие	Големина	Изтегли
61990J0062	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 8 април 1992 година по дело С-62/90 - „Свободно движение на стоки – Дерoгации – Закрила на общественото здраве – Внос на лекарствени продукти от частни лица – Граници”	197 KB

61998J0281	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 6 юни 2000 година по дело C-281/98 - „Свободно движение на лица - Достъп до заетост - Сертификат за владеене на два езика, издаден от местен орган - Член 48 от Договора за ЕО (понастоящем, след изменение член 39 ЕО) - Регламент (ЕИО) № 1612/68 на Съвета”	197 KB

61963J0101	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 12 май 1964 година по дело 101/63	196 KB

61973J0192	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 3 юли 1974 година по дело 192/73	196 KB

61977J0156	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 12 октомври 1978 година по дело С - 156/77	196 KB

61982J0078	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 7 юни 1983 година по дело 78/82 - „Преустройване на националния монопол за обработени тютюни - Определяне на търговските отстъпки”	196 KB

61986J0080	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (шести състав) от 8 октомври 1987 година по дело 80/86 - „Възможност да използва срещу подсъдимо лице директива, която още не е транспонирана”	196 KB

61993J0062	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (шести състав) от 6 юли 1995 година по дело C-62/93 - „Тълкуване на членове 11, 17 и 27 от Шеста директива за ДДС – Гръцка система за данъчно облагане на нефтопродукти – Облагаема стойност – Право на приспадане – освобождаване”	196 KB

61994J0083	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 17 октомври 1995 година по дело C-83/94 - „Обща търговска политика – Износ на стоки с двойна употреба”	196 KB

61995J0120	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 28 април 1998 година по дело C-120/95 - „Свободно движение на стоки - Членове 30 и 36 от Договора - Възстановяване на медицински разходи, извършени в друга държава-членка - Предварително разрешение на компетентния орган - Закупуване на очила”	196 KB