Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1102 1103 1104 1105 1106 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32004D0889	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2004/889/EО НА СЪВЕТА от 16 ноември 2004 година относно сключването на Споразумение между Европейската общност и правителството на Китайската народна република за сътрудничество и взаимна административна помощ в митническата област	171 KB

32005D0089	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 септември 2004 година относно подписването и предварителното прилагане на Протокол към Евро-средиземноморското споразумение между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Арабска република Египет, от друга страна, предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Словенската република и Словашката република към Европейския съюз (2005/89/ЕО)	171 KB

32005D0202	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 31 януари 2005 година относно сключване на Допълнителен протокол към Споразумението за икономическо партньорство, политическа координация и сътрудничество между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Съединените мексикански щати, от друга страна, който да отчита присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз (2005/202/ЕО)	171 KB

32005D0690	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 юли 2005 година относно сключването на Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Народна демократична република Алжир, от друга страна (2005/690/ЕО)	171 KB

32005D0721	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 април 2005 година относно подписването и временно прилагане на Протокол към Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Тунис, от друга страна, за да се вземе предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз (2005/721/ЕО)	171 KB

32006D0233	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2006/233/ЕО НА СЪВЕТА от 27 февруари 2006 година за сключване на Договор между Европейската общност и Конфедерация Швейцария за сътрудничество в областта на статистиката	171 KB

32006D0245	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 февруари 2006 година за сключване от страна на Европейската общност и нейните държави-членки на Протокол към Споразумението между Европейската общност, от една страна, и Конфедерация Швейцария, от друга страна, за свободното движение на лица що се отнася до участието, като договорни страни, на Република Чехия, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Република Словакия, след присъединяването им към Европейския съюз (2006/245/ЕО)	171 KB

32006D0376	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 31 януари 2005 година относно подписването и временното прилагане на Протокола към Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Държавата Израел, от друга страна, за вземане под внимание присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз (2006/378/ЕО)	171 KB

32006D0378	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 април 2006 година относно приемането на Протокол към Евро-средиземноморското споразумение между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Държавата Израел, от друга страна, за вземане под внимание на присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз (2006/378/ЕО)	171 KB

32006D0452	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 април 2004 година за подписване и временно прилагане на Протокол към Споразумението за партньорство и сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Азербайджан, от друга страна, за отчитане на присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения, Словашката република към Европейския съюз (2006/452/ЕО)	171 KB