Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1109 1110 1111 1112 1113 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31982L0147	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 82/147/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 11 февруари 1982 година относно адаптиране към техническия прогрес на приложение II към Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателствата на държавите-членки, свързани с козметични продукти	168 KB

31981L0576	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 81/576/ЕИО НА СЪВЕТА от 20 юли 1981 година за изменение на Директива 77/541/ЕИО за сближаване на законодателството на държавите-членки по отношение на предпазните колани и на ограничаващите системи на моторните превозни средства	175 KB

31981L0575	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 81/575/ЕИО НА СЪВЕТА от 20 юли 1981 година за изменение и допълнение на Директива 76/115/ЕИО на Съвета за сближаването на законодателствата на държавите-членки относно анкерното закрепване на предпазните колани на моторни превозни средства	179 KB

31981L0577	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 81/557/EИО НА СЪВЕТА от 20 юли 1981 година за изменение и допълнение на Директива 74/408/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно вътрешното обзавеждане на моторните превозни средства (здравина на седалките и тяхното закрепване)	169 KB

31981L1057	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 81/1057/ЕИО НА СЪВЕТА от 14 декември 1981 година за допълнение на Директиви 75/362/ЕИО, 77/452/ЕИО, 78/686/ЕИО и 78/1026/ЕИО относно взаимното признаване на дипломи, удостоверения и други доказателства за официално придобита квалификация съответно на лекари, медицински сестри с общ профил, стоматолози и ветеринарни хирурзи по отношение на придобитите права	170 KB

31980L0766	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 80/766/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 8 юли 1980 година относно определяне на общностен метод за анализ за официален контрол на съдържанието на винилхлориден мономер в материали и предмети, които са предназначени да влязат в контакт с храни	223 KB

31980L0068	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 80/68/ЕИО НА СЪВЕТА от 17 декември 1979 година относно опазването на подземните води от замърсяване, причинено от определени опасни вещества	334 KB

31980L0049	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 80/49/ЕИО НА СЪВЕТА от 20 декември 1979 година относно изменение на Първата директива за установяването на общи правила за някои видове автомобилен превоз на товари между държавите-членки	168 KB

31980L0232	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 80/232/ЕИО НА СЪВЕТА от 15 януари 1980 година относно сближаване на законодателствата на държавите-членки относно обхвата на номиналните количества и номиналните обеми, разрешени за някои опаковки продукти	357 KB

31980L0155	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 80/155/ЕИО НА СЪВЕТА от 21 януари 1980 година за координиране на законовите, подзаконовите и административните разпоредби относно достъпа до акушерските дейности и упражняването на тези дейности	216 KB