Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1167 1168 1169 1170 1171 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31978L1016	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 78/1016/ЕИО НА СЪВЕТА от 23 ноември 1978 година относно изменение на Директива 76/135/ЕИО за взаимното признаване на свидетелства за кораби, плаващи по вътрешноводни пътища	165 KB

31993D0740	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 декември 1993 година относно сключване на Споразумение под формата на размяна на писма във връзка със Споразумението за стопанския риболов между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия (93/740/ЕО)	165 KB

31995D0399	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 септември 1995 година за присъединяването на Общността към Споразумението за създаване на Комисия по рибата тон в Индийския океан (95/399/EО)	165 KB

31985D0208	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 25 март 1985 година относно изменение на Решение 80/686/ЕИО за учредяване на Консултативен комитет за контрол и намаляване на замърсяването, причинено от изливането на въглеводороди в морето (85/208/ЕИО)	165 KB

32002D0260	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕШЕНИЕ № 2001/548/ЕО НА КОМИСИЯТА от 7 март 2002 година за създаване на група генерални директори за трудовите отношения (2002/260/ЕО)	165 KB

32004D0740	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 4 октомври 2004 година относно насоките на политиките по заетостта на държавите-членки (2004/740/ЕО)	165 KB

31979D0505	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 май 1979 година относно сключването на протокол към Споразумението за внос на материали с образователен, научен или културен характер (79/505/EИО)	165 KB

31986D0553	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 септември 1986 година относно сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Швейцарската конфедерация относно неземеделски и преработени земеделски продукти, необхванати от Споразумението (86/553/ЕИО)	165 KB

31986D0554	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 септември 1986 година относно сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Република Исландия относно неземеделски и преработени земеделски продукти, необхванати от Споразумението (86/554/ЕИО)	165 KB

22002A0328(02)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ към споразумението за сътрудничество и Митнически съюз между Европейската икономическа общност и Република Сан Марино след присъединяването на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция към Европейския съюз	165 KB