Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 11 12 13 14 15 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
41998D0037	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯ КОМИТЕТ от 27 октомври 1998 година за приемането на мерки срещу нелегалната имиграция (SCH/Com-ex (98)37 def. 2)	134 KB

21986A0618(02)	Глава: Рибарство ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН АКТ от конференцията на пълномощните представители на държавите страни по Mеждународната конвенция за опазване на атлантическите видове риба тон (Париж, 9 и 10 юли 1984 година)	135 KB

41997A0115(02)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване КОНВЕНЦИЯ ОТНОСНО ПРИСЪЕДИНЯВАНЕТО НА РЕПУБЛИКА АВСТРИЯ, РЕПУБЛИКА ФИНЛАНДИЯ И КРАЛСТВО ШВЕЦИЯ КЪМ КОНВЕНЦИЯТА ЗА ПРИЛОЖИМОТО ПРАВО КЪМ ДОГОВОРНИТЕ ЗАДЪЛЖЕНИЯ, ОТКРИТА ЗА ПОДПИСВАНЕ В РИМ НА 19 ЮНИ 1980 ГОДИНА, И КЪМ ПЪРВИЯ И ВТОРИЯ ПРОТОКОЛ ЗА ТЪЛКУВАНЕТО Й ОТ СЪДА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ	135 KB

31979Y0103(01)	Глава: Данъчна политика ИЗВЕСТИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 декември 1978 година относно нейната оценка на определени договори за подизпълнение във връзка с член 85, параграф 1 от Договора за ЕИО	136 KB

22001A1227(10)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Република Хърватска относно определянето на взаимни преференциални търговски отстъпки за някои вина	137 KB

21994A0103(06)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ 5 относно митническите такси от фискално естество (Лихтенщайн, Швейцария)	137 KB

52005XC1222(07)	Глава: Данъчна политика СЪОБЩЕНИЕ 2005/С 325/11НА КОМИСИЯТА до държавите-членки за изменение на Съобщението по член 93, параграф 1 от Договора за ЕО относно прилагането на членове 92 и 93 от Договора към застраховането на краткосрочни експортни кредити	138 KB

32006R0341	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 341/2006 НА КОМИСИЯТА от 24 февруари 2006 година за приемане на спецификацията на модула на база ad hoc от 2007 г. относно трудови злополуки и здравословни проблеми, свързани с работата, предвидена с Регламент (ЕО) 577/98 на Съвета и за изменение на Регламент (ЕО) № 384/2005 (Текст от значение за ЕИП)	138 KB

31986l0017	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 27 януари 1986 година за изменение във връзка с присъединяването на Португалия на Директива 85/384/ЕИО за взаимното признаване на дипломи, свидетелства и други документи, удостоверяващи официална квалификация в областта на архитектурата и за мерките за улесняване ефективното упражняване на правото на установяване и свободното предоставяне на услуги (86/17/ЕИО)	138 KB

21998D0321(01)	Глава: Външни отношения ПРОЦЕДУРНИ ПРАВИЛА НА СЪВЕТА ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Руската федерация, от друга страна, създаден на 27 януари 1998 г. (98/228/EО)	141 KB