Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 12 13 14 15 16 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
22001A0118(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА между Европейската общност и Украйна относно продължението и изменението на споразумението между Европейската икономическа общност и Украйна за търговията с текстилни продукти, подписано на 5 май 1993 г. и изменено последно от споразумението под формата на обмен на писма, подписано на 15 октомври 1999 г.	1 MB

32001L0012	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 2001/12/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 26 февруари 2001 година за изменение на Директива 91/440/ЕИО на Съвета относно развитието на железниците в Общността	1 MB

32006D0860	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2006/860/ЕО НА КОМИСИЯТА от 7 ноември 2006 година относно техническа спецификация за оперативна съвместимост на подсистемата за контрол, управление и сигнализация на трансевропейската високоскоростна железопътна система и за изменение на приложение А към Решение 2006/679/ЕО относно техническата спецификация за оперативна съвместимост във връзка с подсистемата за контрол, управление и сигнализация на трансевропейската конвенционална железопътна система (Нотифицирано под номер C(2006) 5211) (Текст от значение за ЕИП)	1 MB

31997R0338	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ № 338/97 НА СЪВЕТА от 9 декември 1996 година относно защитата на видовете от дивата флора и фауна чрез регулиране на търговията с тях	1 MB

21980A0519(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ във формата на размяна на писма, с което се изменя Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландия	1 MB

32004R2238	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2238/2004 г. НА КОМИСИЯТА от 29 декември 2004 година за изменение на Регламент № 1725/2003 г., относно приемането на някои международни счетоводни стандарти в съответствие с Регламент (ЕО) № 1606/2002 г. на Европейския парламент и на Съвета относно на МСС, МСФО 1 МСС №№ от 1 до 10, от 12 до 17, от 19 до 24, от 27 до 38, 40 и 41 и ПКР №№ от 1 до 7, от 11 до 14, от 18 до 27 и от 30 до 33 (Текст от значение за ЕИП)	1 MB

21994D0628(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 7/94 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 21 март 1994 година за изменение на протокол 47 и на някои приложения към Споразумението за ЕИП	1 MB

32006L0080	Глава: Енергетика ДИРЕКТИВА 2006/80/ЕО НА КОМИСИЯТА от 23 октомври 2006 година за адаптиране на някои директиви в областта на енергетиката, поради присъединяването на България и Румъния	1 MB

32006O0012	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване НАСОКИ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 31 август 2006 година за изменение на Насоки ЕЦБ/2000/7 относно инструментите и процедурите на паричната политика на Евросистемата (ЕЦБ/2006/12) (2006/905/ЕО)	1 MB

32004R0746	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕО)№746/2004 НА КОМИСИЯТА от 22 април 2004 година за адаптиране на някои правила относно биологичното производство на земеделски продукти и неговото означение върху земеделските продукти и храни поради присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз	1 MB