Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 12 13 14 15 16 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31999L0029	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 1999/29/ЕО НА СЪВЕТА от 22 април 1999 година относно нежеланите вещества и продукти при храненето на животни	377 KB

31999L0003	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 1999/3/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НАСЪВЕТА от 22 февруари 1999 година относно съставянето на списък на Общността за храни и хранителни съставки, които са обработени с йонизиращо лъчение	187 KB

31999L0031	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 1999/31 НА СЪВЕТА от 26 април 1999 година относно депониране на отпадъци	406 KB

31999L0032	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 1999/32/ЕО НА СЪВЕТА от 26 април 1999 година относно намаляването на съдържанието на сяра в определени течни горива и за изменение на Директива 93/12/EИО	327 KB

31999L0033	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 1999/33/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 10 май 1999 година за изменение на Директива 67/548/ЕИО на Съвета по отношение на етикeтиране на някои опасни вещества в Австрия и Швеция	191 KB

31999L0034	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 1999/34/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 10 май 1999 година за изменение на Директива 85/374/ЕИО на Съвета относно сближаване на законовите, подзаконовите и административни разпоредби на държавите-членки относно отговорността за дефектни продукти	188 KB

31999L0035	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 1999/35/ЕО НА СЪВЕТА от 29 април 1999 година относно система за задължителни инспекции за безопасна работа при редовни услуги от ро-ро фериботи и бързоходни пътнически плавателни съдове	312 KB

31999L0036	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 1999/36/EО НА СЪВЕТА от 29 април 1999 година относно транспортируемото оборудване под налягане	466 KB

31999L0037	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 1999/37/ЕО НА СЪВЕТА от 29 април 1999 година относно документите за регистрация на превозни средства	226 KB

31999L0040	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 1999/40/ЕО НА КОМИСИЯТА от 6 май 1999 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 79/622/ЕИО на Съвета относно защитните устройства при преобръщане на колесни селскостопански или горски трактори (статични изпитвания)	186 KB