Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 195 196 197 198 199 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31997F0661	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие ОБЩА ПОЗИЦИЯ от 6 октомври 1997 година определена от Съвета на основание член К.3 от Договора за Европейски съюз към преговорите в Съвета на Европа и ОИСР относно борбата с корупцията (97/661/ПВР)	171 KB

31998E0326	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност ОБЩА ПОЗИЦИЯ от 7 май 1998 година относно замразяването на фондове, държани в чужбина от правителствата на Съюзна република Югославия и Сърбия, определена от Съвета на основание член J.2 от Договора за Европейския съюз (98/326/ОВППС)	170 KB

31995E0254	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност ОБЩА ПОЗИЦИЯ от 7 юли 1995 година относно отлагане преустановяването на някои ограничения при търговията със Съюзна република Югославия (Сърбия и Черна гора)определена от Съвета на основание член J.2 от Договора за Европейския съюз (95/254/ОВППС)	165 KB

52006XC0228(05)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки ОБЯСНИТЕЛНИ БЕЛЕЖКИ КЪМ КОМБИНИРАНАТА НОМЕНКЛАТУРА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ (2006/С 50/01), публикувана на основание член 10, параграф 1 от Регламент (ЕИО) № 2658 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и общата митническа тарифа	6 MB

31978L0633	Глава: Земеделие ОСМА ДИРЕКТИВА 78/633/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 15 юни 1978 година за установяване на методи на Общността за анализ за официалния контрол на храните за животни	287 KB

31986L0199	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ОСМА ДИРЕКТИВА 86/199/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 26 март 1986 година относно адаптиране към постиженията на техническия прогрес на приложения ІІ, ІV и VI към Директива 76/768/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите-членки в областта на козметичните продукти	334 KB

32001R2415	Глава: Външни отношения от 10 декември 2001 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2666/2000 относно помощта за Албания, Босна и Херцеговина, Хърватия, Съюзна република Югославия, както и на Бившата югославска република Македония и на Регламент (ЕО) № 2667/2000 за Европейската агенция за реконструкция	180 KB

31992L0006	Глава: Транспорт от 10 февруари 1992 година относно монтирането и използването на устройства за ограничаване на скоростта за някои категории моторни превозни средства в Общността	203 KB

32005D0649(01)	Глава: Земеделие от 13 септември 2005 година за изменение на Решение 2003/63/ЕО за предоставяне правото на държавите-членки да допуснат временна дерогация от разпоредбите на Директива 2000/29/ЕО на Съвета по отношение на картофи с произход от определени провинции на Куба, с изключение на картофи, предназначени за посадъчен материал (нотифицирано под № С (2005) 3406) (2005/649/ЕО)	176 KB

32005L0012	Глава: Транспорт от 18 февруари 2005 година относно изменение на приложения І и ІІ към Директива 2003/25/ЕО на Европейския парламент и на Съвета за специфичните изисквания за устойчивост на пътническите кораби тип “ро-ро” (Текст от значение за ЕИП)	415 KB