Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 302 303 304 305 306 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32006D0212	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 март 2006 година за изменение на Решение 1999/70/ЕО относно външните одитори на националните централни банки във връзка с външните одитори на Österreichische Nationalbank (2006/212/ЕО)	189 KB

31996D0351	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 май 1996 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Социалистическа Република Виетнам (96/351/EО)	168 KB

31999D0201	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 декември 1998 година относно сключване на споразумение между Европейската общност и правителството на Канада относно санитарните мерки за защита на общественото здраве и здравето на животните по отношение на търговия с живи животни и животински продукти (1999/201/EО)	174 KB

31999D0061	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 декември 1998 година относно приемането от страна на Европейската общност, по въпроси в нейната компетенция, на резултатите от преговорите по финансови услуги със Световната търговска организация (1999/61/ЕО)	177 KB

31992D0583	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 декември 1992 година относно сключване на протокола за изменение към Европейската конвенция за защита на животните, отглеждани за селскостопански цели (92/583/ЕИО)	188 KB

31987D0600	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 декември 1987 година относно договорености на Общността за ранен обмен на информация в случай на радиационна опасност (87/600/Евратом)	183 KB

32005D0321	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 април 2005 година относно приключването на консултациите с Република Гвинея съгласно член 96 от Споразумението от Котону (2005/321/EО)	196 KB

32005D0367	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 април 2005 година за упълномощаване на държавите-членки да ратифицират, в интерес на Европейската общност, Конвенцията за национални удостоверения за самоличност на моряците на Международната организация на труда (Конвенция 185) (2005/367/ЕО)	171 KB

32005D0766	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 юни 2005 година относно сключването на Споразумение за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Съединените мексикански щати (2005/766/ЕО)	163 KB

32005D0672	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 юни 2005 година относно подписването на допълнителен протокол към Споразумението за асоцииране между Европейската икономическа общност и Турция след разширяването на Европейския съюз (2005/672/ЕО)	166 KB