Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 73 74 75 76 77 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31998R2825	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2825/98 НА СЪВЕТА от 22 декември 1998 година относно освобождаване от мита по общата митническа тарифа приложимо за вноса в Общността на заготовки и консерви от сардини с произход от Мароко	170 KB

31999D0194	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 1999/194/ЕО НА СЪВЕТА от 22 февруари 1999 година относно сключването на Рамково споразумение за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Република Коста Рика, Ел Салвадор, Гватемала, Хондурас, Никарагуа и Панама	170 KB

32000D0016	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 2 декември 1999 година относно сключването на Споразумение за научно и техническо сътрудничество между Европейската общност и правителството на Китайската народна република (2000/16/ЕО)	170 KB

32000D0464	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 юни 2000 година относно подписването от името на Европейската общност на Споразумението под формата на размяна на писма за изменение на Споразумението между Европейската общност и Социалистическа република Виетнам за търговия с текстилни продукти и облекла и неговото временно прилагане (2000/464/ЕО)	170 KB

32000D0822	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 декември 2000 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Тунис относно двустранните мерки за либерализация и изменение на протоколите за земеделие към Споразумението за асоцииране ЕО-Тунис (2000/822/ЕО)	170 KB

32001D0033	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 декември 2000 година относно подписването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Украйна продължаване и изменение на Споразумението между Европейската икономическа общност и Украйна за търговията с текстилни продукти, подписано на 5 май 1993 г. последно изменено със Споразумението под формата на размяна на писма, подписано на 15 октомври 1999 г. и позволяващо неговото временно приложение (2001/33/ЕО)	170 KB

32001D0412	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2001/412/ЕВРАТОМ НА КОМИСИЯТА от 21 март 2001 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност за атомна енергия, представлявана от Комисията и Департамента по енергетика на Съединените американски щати относно научните изследвания и развитие в областта на енергията от ядрен синтез (нотифицирано с номер на документа C(2001) 735)	170 KB

32001D0509	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ №2001/509/ЕО НА СЪВЕТА от 26 юни 2001 година относно присъединяването на Европейската общност към Регламент № 108 на Икономическата комисия за Европа на Организацията на Обединените нации, относно одобрението на производство на рециклирани пневматични гуми за моторни превозни средства и техните ремаркета	170 KB

32002D0312	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 април 2002 година за приемане от страна на Европейската общност на Споразумението за определяне на мандата на Международната изследователска група за юта от 2001 г. (2002/312/ЕО)	170 KB

32003D0175	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 7 март 2003 година за използване на лихвата от Европейския фонд за развитие за финансиране на разходите за прилагане на вътрешна система за управление на индивидуални консултанти, работещи в държавите от АКТБ и отвъдморските страни и територии (2003/175/EО)	170 KB