Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 7 8 9 10 11 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32003L0018	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 2003/18/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА от 27 март 2003 година за изменение на Директива 83/477/ЕИО на Съвета относно защитата на работниците от рискове, свързани с експозиция на азбест при работа (Текст от значение за ЕИП)	226 KB

32003L0088	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 2003/88/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 4 ноември 2003 година относно някои аспекти на организацията на работното време	282 KB

32004L0040	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 2004/40/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 29 април 2004 година относно минималните изисквания за здраве и безопасност , свързани с експозицията на работниците на рискове, дължащи се на физически фактори (електромагнитни полета) (Осемнадесета специална директива по смисъла на член 16, параграф 1 от Директива 89/391/ЕИО)	247 KB

31976L0207	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 76/207/ЕИО НА СЪВЕТА от 9 февруари 1976 година относно прилагането на принципа на равното третиране на мьжете и жените по отношение на заетостта, професионалната квалификация и развитие, и условията на труд	225 KB

31979l0007	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 79/7/ЕИО НА СЪВЕТА от 19 декември 1978 година относно постепенното прилагане на принципа на равното третиране на мъжете и жените в сферата на социалното осигуряване	177 KB

31983L0477	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 83/477/ЕИО НА СЪВЕТА от 19 септември 1983 година относно защитата на работниците от рискове, свързани с излагане на влиянието на азбест по време на работа (втора самостоятелна директива по смисъла на член 8 от Директива 80/1107/ЕИО)	243 KB

31986l0378	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 86/378/EИО НА СЪВЕТА от 24 юли 1986 година относно прилагането на принципа на равното третиране на мъжете и жените в професионалните социално-осигурителни схеми	192 KB

31989L0105	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 89/105/ЕИО НА СЪВЕТА от 21 декември 1988 година относно прозрачността на мерките, регулиращи цените на лекарствени продукти за употреба от човека и включването им в обхвата на националните системи за здравно осигуряване	199 KB

31989L0391	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 89/391/ЕИО НА СЪВЕТА от 12 юни 1989 година за въвеждане на мерки за насърчаване на подобрения в областта на безопасните и здравословни условия на труд на работниците	274 KB

31990L0270	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 90/270/ЕИО НА СЪВЕТА от 29 май 1990 година за минималните изисквания за безопасни и здравословни условия труд при работа с екранно оборудване (пета специална директива по смисъла на член 16, параграф 1 от Директива87/391/ЕИО)	215 KB