Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 6 7 8 9 10 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31989L0667	Глава: Законодателство, свързано с предприятията ДВАНАДЕСЕТА ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА В ОБЛАСТТА НА ДРУЖЕСТВЕНОТО ПРАВО от 21 декември 1989 година относно едноличните дружества с ограничена отговорност (89/667/ЕИО)	261 KB

31987L0137	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДЕВЕТА ДИРЕКТИВА 87/137/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 2 февруари 1987 година относно привеждане в съответствие с техническия прогрес на приложения ІІ, ІІІ, ІV, V и VІ към Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно сближаване на законодателствата на държавите-членки в областта на козметичните продукти	195 KB

31981L0715	Глава: Земеделие ДЕВЕТА ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 31 юли 1981 година относно определяне на методи на Общността за анализ за официален контрол върху храните за животни (81/715/ЕИО)	345 KB

31996L0041	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДЕВЕТНАДЕСЕТА ДИРЕКТИВА 96/41/ЕО НА КОМИСИЯТА от 25 юни 1996 година относно адаптиране към постиженията на техническия прогрес на приложения ІІ, ІІІ, VI и VІI към Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателствата на държавите-членки в областта на козметичните продукти (Текст от значение за ЕИП)	209 KB

22005A1222(01)	Глава: Външни отношения ДЕКЛАРАЦИИ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ Декларация на Европейската общност относно член 12, параграф 3 от Протокола за „съхранение на почвата” към Алпийската конвенция	124 KB

21999A0824(02)	Глава: Външни отношения Декларация за временното приложение	294 KB

31988L0233	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДЕСЕТА ДИРЕКТИВА 88/233/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 2 март 1988 година относно адаптиране към техническия прогрес на приложения ІІ, ІІІ, ІV и VІ към Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателствата на държавите-членки в областта на козметичните продукти	223 KB

31984L0425	Глава: Земеделие ДЕСЕТА ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 25 юли 1984 година относно въвеждане на методи за анализ на Общността за провеждането на официален контрол на храните за животни (84/425/ЕИО)	383 KB

31980L0987	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРEКТИВА 80/987/ЕИО НА СЪВЕТА от 20 октомври 1980 година за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно закрилата на работниците и служителите в случай на неплатежоспособност на работодателя	203 KB

31985R3820	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА (ЕИО) № 3820/85/ЕИО НА СЪВЕТА от 20 декември 1985 година относно хармонизирането на определени разпоредби от социалното законодателство, свързано с автомобилния транспорт	134 KB