Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 8 9 10 11 12 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31990L0641	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 90/641/ЕВРАТОМ НА СЪВЕТА от 4 декември 1990 година относно оперативната защита на външни работници, изложени на риск от йонизиращо лъчение по време на работа в контролирани зони	190 KB

31991L0382	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 91/382/ЕИО НА СЪВЕТА от 25 юни 1991 година за изменение и допълнение на Директива 83/477/ЕИО за защита на работниците от рискове, свързани с излагане на въздействието на азбест по време на работа (втора специална директива по смисъла на член 8 от Директива 80/1107/ЕИО)	205 KB

31992L0051	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 92/51 НА СЪВЕТА от 18 юни 1992 година относно втората обща система за признаване на професионално образование и обучение за допълнение на Директива 89/48/ЕИО	365 KB

31993L0022	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 93/22/ЕИО НА СЪВЕТА от 10 май 1993 година относно инвестиционните услуги в областта на ценните книжа	343 KB

31994L0019	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 94/19/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 30 май 1994 година относно схемите за гарантиране на депозити	258 KB

31997L0011	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 97/11/ЕО НА СЪВЕТА от 3 март 1997 година за изменение на Директива 85/337/ЕИО относно оценката на въздействието на определени публични и частни проекти върху околната среда	359 KB

31997L0080	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 97/80/ЕО НА СЪВЕТА от 15 декември 1997 година относно тежестта на доказване в случаите на дискриминация, основана на пола	191 KB

31998L0083	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 98/83/ЕО НА СЪВЕТА от 3 ноември 1998 година за качеството на водите, предназначени за консумация от човека	452 KB

31962L0302	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА за свободния достъп до квалифицираните професии в областта на ядрената енергетика	187 KB

31981L0333	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА (81/333/ЕИО)НА КОМИСИЯТА от 13 април 1981 година за изменение на Директива 79/490/ЕИО за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 70/221/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно резервоарите за течни горива и задно разположената защита срещу вклиняване на моторни превозни средства и техните ремаркета	168 KB