Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 912 913 914 915 916 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31996R2491	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (EО) № 2491/96 НА КОМИСИЯТА от 23 декември 1996 година за изменение на Регламент (EИО) № 2658/87 относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа	177 KB

31996R2494	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (EО) № 2494/96 НА КОМИСИЯТА от 23 декември 1996 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура	180 KB

31996R2497	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2497/96 НА КОМИСИЯТА от 18 декември 1996 година относно установяване на правила за прилагането в сектора на птичето месо на режима, предвиден със Споразумението за асоцииране и Временното споразумение между Европейската общност и Държавата Израел	227 KB

31996R2505	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (EО) № 2505/96 НА СЪВЕТА от 20 декември 1996 година за откриване и управление на тарифните квоти на Общността за определени земеделски и промишлени продукти и за изменение на Регламент (ЕО) № 3059/95 за откриване и управление на тарифните квоти на Общността за определени земеделски и промишлени продукти (първа серия 1996 г.)	177 KB

31997D0126	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 6 декември 1996 година относно сключването на споразумение между Европейската общност, от една страна, и правителството на Дания и местното правителство на Фарьорските острови, от друга страна (97/126/ЕО)	166 KB

31997D0225	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 април 1995 година за сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Исландия, Кралство Норвегия и Конфедерация Швейцария във връзка с изменения на Конвенцията от 20 май 1987 г. за общ режим на транзит (97/225/ЕО)	168 KB

31997D0269	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 март 1997 година относно сключване на Споразумение под формата на размяна на писма за митническо сътрудничество между Европейската общност и Кралство Норвегия (97/269/ЕО)	178 KB

31997D0291	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 ноември 1996 година относно сключване на Споразумение за сътрудничество и взаимопомощ в митническата област между Европейската общност и Република Корея (97/291/ЕО)	171 KB

31997D0403	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 2 юни 1997 година относно сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Конфедерация Швейцария за добавяне на Протокол за административна взаимопомощ в митническата област към Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария (97/403/ЕО)	171 KB

31997D0541	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 май 1997 година относно сключване на Споразумение за митническо сътрудничество и взаимопомощ в митническата област между Европейската общност и Съединените американски щати (97/541/ЕО)	170 KB