Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 919 920 921 922 923 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32001D0404	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 28 май 2001 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Аржентина съгласно член ХХVІІІ на Общото споразумение за митата и търговията (ГАТТ) 1994 г. за модификацията на концесиите по отношение на чесъна, предвидена в график CXL, приложен към ГАТТ (2001/404/ЕО)	181 KB

32001D0411	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2001/411/ЕВРАТОМ НА СЪВЕТА от 8 март 2001 година за одобряване сключването от Комисията на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност за атомна енергия, представлявана от Комисията и Департамента по енергетика на Съединените американски щати относно научните изследвания и развитие в областта на енергията, получена от ядрен синтез	167 KB

32001D0412	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2001/412/ЕВРАТОМ НА КОМИСИЯТА от 21 март 2001 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност за атомна енергия, представлявана от Комисията и Департамента по енергетика на Съединените американски щати относно научните изследвания и развитие в областта на енергията от ядрен синтез (нотифицирано с номер на документа C(2001) 735)	170 KB

32001D0421	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2001/421/EО НА СЪВЕТА от 28 май 2001 година относно сключването от името на Европейската общност на размяна на писма за документиране на постигнатото общо разбирателство относно присъединяването на Република Корея към общото разбирателство за принципите на международно сътрудничество в научноизследователските и развойни дейности в областта на интелигентните системи за производство (ИСП) между Европейската общност и Съединените американски щати, Япония, Австралия, Канада, Норвегия и Швейцария	173 KB

32001D0473	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ (2001/473/EО) НА СЪВЕТА от 4 април 2001 година относно подписването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Чили за добавяне на протокол за съвместна административна помощ по митнически въпроси към рамковото споразумение за сътрудничество между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна и Република Чили, от друга страна	161 KB

32001D0503	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 22 юни 2001 г. относно мерките за осведомяване и публичност, които следва да бъдат осъществени от държавите-бенефициери на помощта от Инструмента за предприсъединителна структурна политика (ISPA) (2001/503/ЕО)	211 KB

32001D0506	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ № 2001/506/ЕО НА СЪВЕТА от 26 юни 2001 година относно присъединяването на Европейската общност към Регламент № 4 на Икономическата комисия за Европа на Организацията на Обединените нации, относно одобрението на ретро рефлективни маркировки за тежкотоварни и едрогабаритни камиони и техните ремаркета	171 KB

32001D0507(01)	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ № 2001/507/ЕО НА СЪВЕТА от 26 юни 2001 година относно присъединяването на Европейската общност към Регламент №109 на Икономическата комисия за Европа на Организацията на Обединените нации, относно одобрение за производство на рециклирани пневматични гуми за търговски превозни средства и техните ремаркета	171 KB

32001D0509	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ №2001/509/ЕО НА СЪВЕТА от 26 юни 2001 година относно присъединяването на Европейската общност към Регламент № 108 на Икономическата комисия за Европа на Организацията на Обединените нации, относно одобрението на производство на рециклирани пневматични гуми за моторни превозни средства и техните ремаркета	170 KB

32001D0594	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 юни 2001 година за сключване на Споразумението между Европейската общност и Република Турция относно участието на Република Турция в Европейската агенция по околна среда и Европейската мрежа за информация и наблюдение на околната среда (2001/594/ЕО)	174 KB