Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 930 931 932 933 934 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32002R1697	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1697/2002 НА СЪВЕТА от 23 септември 2002 година за налагане на окончателни антидъмпингови мита върху вноса на някои тръби със спойка и тръби от желязо или стомана с примеси с произход от Чешката република, Полша, Тайланд, Турция и Украйна	307 KB

32002R1779	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1779/2002 НА КОМИСИЯТА от 4 октомври 2002 година относно номенклатурата на страните и териториите за нуждите на статистиката за външната търговия на Общността и статистиката за търговията между държавите-членки (Текст от значение за ЕИП)	324 KB

32002R1799	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1799/2002 НА СЪВЕТА от 8 октомври 2002 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на полиестерни щапелни влакна с произход от Беларус	331 KB

32002R1972	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1972/2002 НА СЪВЕТА от 5 ноември 2002 г. изменящ Регламент (ЕО) № 384/96 за защитата срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейската общност	194 KB

32002R1973	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1973/2002 НА СЪВЕТА от 5 ноември 2002 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2026/97 относно защитата от субсидиран внос от държави, които не са членки на Европейската общност	182 KB

32002R2093	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EО) № 2093/2002 НА СЪВЕТА от 26 ноември 2002 година за въвеждане на окончателно антидъмпингово мито и окончателно събиране на временното мито, наложено върху вноса на текстурирани прежди от полиестерни нишки (PTY) с произход от Индия	345 KB

32002R2094	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EО) № 2094/2002 НА СЪВЕТА от 26 ноември 2002 година за налагане на окончателно изравнително мито върху вноса на текстурирани прежди от полиестерни нишки (PTY) с произход от Индия и за закриване на процедурата относно вноса на PTY с произход от Индонезия	338 KB

32002R2285	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ НА СЪВЕТА (ЕО) № 2285/2002 от 10 декември 2002 година относно предпазните мерки, регламентирани в партньорското споразумение на страните от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн (АКТБ) и Европейската общност и отменящ Регламент (ЕИО) № 3705/90	191 KB

32002R2286	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2286/2002 НА СЪВЕТА от 10 декември 2002 година относно установяване на режима, приложим към селскостопанските продукти и стоки, получени в резултат на обработката на селскостопански продукти с произход от държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн (държавите от АКТБ) и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1706/98	1 MB

32002R2304	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2304/2002 НА КОМИСИЯТА от 20 декември 2002 година за прилагане на Решение 2001/822/ЕО на Съвета относно асоциирането на отвъдморските страни и територии към Европейската общност („Решение относно отвъдморско асоцииране”) (нотифицирано под номер С(2002) 2865) (2002/644/ЕО)	365 KB