Център за преводи и редакции

Решения на Съда на Европейските общности и на Първоинстанционния съд

Информация

Тук са представени документи от европейската съдебна практика (ключови решения на Съда на ЕО и на Първоинстанционния съд), преведени от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в тескта на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и номера на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!)

Документи

<< Предишна 14 15 16 17 18 Следваща >>

Celex	Заглавие	Големина	Изтегли
62003J0209	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (разширен състав) 15 март 2005 година по дело C-209/03 - „Гражданство на Съюза – Членове 12 EО и 18 EО – Помощ, предоставена на студенти под формата на субсидиран заем – Разпоредби, ограничаващи предоставянето на подобна помощ на студентите, установени на националната територия”	318 KB

62000J0112	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 12 юни 2003 година по дело C-112/00 - „Свободно движение на стоки – Ограничения в резултат на действия на частни лица – Задължения на държавите-членки – Решение да не се забранява протест, свързан с околната среда, довел до пълно блокиране на магистрала Brenner в продължение на почти 30 часа – Обоснование – Основни права – Свобода на изразяване и на събранията – Принцип на пропорционалност”	317 KB

61994A0194	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (втори разширен състав) от 19 октомври 1995 година по дело T-194/94	316 KB

61988J0213	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 28 ноември 1991 година по съединени дела C-213/88 и C-39/89 - "Седалище на институциите и работно място на Европейския парламент - Преместване на служителите"	315 KB

62001J0422	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (пети състав) от 26 юни 2003 година по дело C-422/01 - "Допълнителна пенсионна застраховка чрез капитализация - Сключване с предприятие установено в друга държава-членка - Разлика в данъчното облагане - Съвместимост с член 49 от EО"	315 KB

62004J0177	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (раширен състав) от 14 март 2006 година по дело С-177/04	314 KB

61980J0066	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 13 май 1981 година по дело 66/80 - „Решение за обявяване на недействителност - Последици – Възстановяване на недължимо плащане”	313 KB

61995J0122	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 10 март 1998 година по дело C-122/95	313 KB

61995J0367	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 2 април 1998 година по дело C-367/95 P	313 KB

61996J0149	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 23 ноември 1999 година по дело C-149/96 - „Търговска политика – Достъп до пазара на текстилни продукти - Продукти с произход от Пакистан и Индия„	313 KB