Център за преводи и редакции

Решения на Съда на Европейските общности и на Първоинстанционния съд

Информация

Тук са представени документи от европейската съдебна практика (ключови решения на Съда на ЕО и на Първоинстанционния съд), преведени от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в тескта на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и номера на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!)

Документи

<< Предишна 20 21 22 23 24 Следваща >>

Celex	Заглавие	Големина	Изтегли
61992A0009	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (втори състав) от 22 април 1993 година по дело Т-9/92 - „Конкуренция – Дистрибуция на моторни превозни средства – Регулиране на освобождаването на категории – Понятие за упълномощен посредник”	291 KB

61998J0357	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (пети състав) от 9 ноември 2000 година по дело C-357/98 - „Свободно движение на хора - Дерогации - Решения относно чужди граждани - Временно допускане –Съдебни гаранции– Средства за защита- Членове 8 и 9 от Директива 64/221/ЕИО”	290 KB

61973J0009	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 24 октомври 1973 година по дело 9/73	289 KB

61987J0301	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 14 февруари 1990 година по дело C-142/87 „Държавна помощ – Предварително уведомление – Капиталови вноски, предоставяне на заеми при занижен лихвен процент и намаляване на вноските за социална сигурност”	289 KB

61999J0299	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 18 юни 2002 година по дело C-299/99 - „Сближаване на законодателства – Марки – Директива 89/104/ЕИО – Член 3, параграфи 1 и 3; член 5, параграф 1 и член 6, параграф 1, буква б) – Знаци, които могат да бъдат марки – Знаци, които се състоят изключително от формата на продукта”	288 KB

61992J0275	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 24 март 1994 година по дело С-275/92 - „Лотарии”	287 KB

61980J0270	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 9 февруари 1982 година по дело 270/80 - "Свободно движение на грамофонни плочи – Авторски права"	286 KB

61983J0041	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 20 март 1985 година по дело 41/83	286 KB

61995J0124	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 14 януари 1997 година по дело С-124/95 - „Външна политика и политика за сигурност – Обща търговска политика – Блокиране на средства – Санкции срещу Република Сърбия и Черна гора”	286 KB

62000J0050	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 25 юли 2002 година по дело C-50/00 - „Обжалване – Регламент (ЕО) № 1638/98 – Обща организация на пазара на масла и мазнини – Иск за отмяна – Лично засегнато лице – Ефективна съдебна защита – Допустимост”	286 KB