Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 913 914 915 916 917 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32000D0015	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 2 декември 1999 година относно сключването на Споразумението за научно и техническо сътрудничество между Европейската общност и Република Аржентина (2000/15/ЕО)	166 KB

32000D0016	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 2 декември 1999 година относно сключването на Споразумение за научно и техническо сътрудничество между Европейската общност и правителството на Китайската народна република (2000/16/ЕО)	170 KB

32000D0029	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 28 юни 1999 година за сключване на споразумението с Република Исландия и Кралство Норвегия за създаването на права и задължения между Ирландия и Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия, от една страна и Република Исландия и Кралство Норвегия, от друга страна, в областите на достиженията на правото от Шенген, които се прилагат за тези държави (2000/29/ЕО)	160 KB

32000D0125	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 31 януари 2000 година относно сключването на Споразумение засягащо създаването на глобални технически регламенти за пътните превозни средства, оборудване и части, които могат да бъдат монтирани и/или използвани на пътните превозни средства ("Паралелно споразумение") (2000/125/ЕО)	180 KB

32000D0204	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА и на КОМИСИЯТА от 24 януари 2000 година относно сключването на Евро-средиземноморско споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна и Кралство Мароко, от друга страна (2000/204/ЕО, ЕОВС)	171 KB

32000D0205	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 28 февруари 2000 година относно сключването на споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Кралство Мароко, засягащо някои промени на приложенията 2, 3, 4 и 6 към Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки от една страна и Кралство Мароко, от друга (2000/205/ЕО)	168 KB

32000D0244	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 март 2000 година за изменение на Решение 97/787/ЕО относно отпускането на извънредна финансова помощ на Армения и Грузия, с оглед разширяването ѝ и за Таджикистан (2000/244/ЕО)	174 KB

32000D0278	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 март 2000 година относно одобрението от името на Европейската общност на Договора на СОИС за авторското право и Договора на СОИС за изпълненията и фонограмите (2000/278/ЕО)	169 KB

32000D0340	Глава: Външни отношения Решение на Съвета от 8 май 2000 година относно одобрението от името на Съвета на новото приложение V към Конвенцията за защитата на морска среда на Североизточния Атлантик, отнасящо се до защитата и опазването на екосистемите и биологичното разнообразие в мореплавателната зона и съответстващото допълнение 3 (200/340/ЕО)	196 KB

32000D0384	Глава: Външни отношения Решение на Съвета и на Комисията от 19 април 2000 година относно сключването на Евро-средиземноморско споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и държавата Израел, от друга страна (2000/384/ЕО, ЕОВС)	173 KB