Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 924 925 926 927 928 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32002D0232	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 февруари 2002 година за изменение на Решение 2000/745/ЕO относно приемането на гаранции, предложени във връзка с антидъмпинговите и антисубсидийни производства относно вноса на полиетилен терефталат с произход, inter alia, от Индия (нотифицирано под номер С(200) 620) (2002/232/ЕO)	202 KB

32002D0274	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 март 2002 година за завършването на консултациите с Либерия по членове 96 и 97 от Споразумението за партньорство между държавите от АКТБ/ЕО (2002/274/EО)	217 KB

32002D0309	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА относно споразумение за научно и технологично сътрудничество от 4 април 2002 година за сключване на седем споразумения с Швейцарска конфедерация (2002/309/ЕО, Евратом)	211 KB

32002D0312	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 април 2002 година за приемане от страна на Европейската общност на Споразумението за определяне на мандата на Международната изследователска група за юта от 2001 г. (2002/312/ЕО)	170 KB

32002D0357	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И КОМИСИЯТА от 26-ти март 2002 година относно сключване на Евро-средиземноморското споразумение за създаване на асоциация между европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Хашимитско кралство Йордания от друга страна (2002/357/EC, ECSC)	178 KB

32002D0358	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 април 2002 година относно одобрението, от името на Европейската общност, на Протокола от Киото към Рамковата конвенция на Организацията на обединените нации за измененията на климата и съвместното изпълнение на ангажиментите, произтичащи от нея (2002/358/ЕО)	199 KB

32002D0500	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 март 2002 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Бившата югославска република Македония относно сертификата, посочен в параграф 6 от Споразумението за въвеждане на взаимни преференциални търговски отстъпки за някои вина (нотифицирано под № С(2002)665) (2002/500/ЕО)	245 KB

32002D0501	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 март 2002 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Хърватия относно сертификата, посочен в параграф 6 от Споразумението за въвеждане на взаимни преференциални търговски отстъпки за някои вина (нотифицирано под № С(2002)666) (2002/501/ЕО)	242 KB

32002D0596	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2002/596/ЕО НА СЪВЕТА от 19 юли 2002 година относно последиците от изтичането на срока на действие на Договора за създаване на Европейската общност за въглища и стомана (ЕОВС) по отношение на сключените от ЕОВС международни споразумения	172 KB

32002D0601	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 юни 2002 година за изменение на Решение 1999/311/ЕО относно приемане на третата фаза от схемата за трансевропейското сътрудничество във висшето образование (Темпус III) (2000- 2006 г.) (2002/601/ЕО)	209 KB