Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 925 926 927 928 929 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32002D0602	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 юли 2002 година за прилагане на някои ограничения за внос на определени стоманени продукти от Руската федерация (нотифицирано под № C(2002) 2480) (Текст от значение за ЕИП) (2002/602/ЕОВС)	336 KB

32002D0606	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 16 юли 2002 година за освобождаване на някои страни от разширяването на действието на антидъмпинговото мито наложено с Регламент (ЕИО) № 2474/93 на Съвета, с действие, разширено с Регламент (ЕО) № 71/97 на Съвета, за да включи определени части за велосипеди и оставено в сила с Регламент (ЕО) № 1524/2000 на Съвета, както и за оттегляне на временното освобождаване, съгласно Регламент (ЕО) № 88/97 на Комисията, на определени страни от антидъмпингово мито за определени части за велосипеди с произход от Китайската народна република (нотифицирано под номер С(2002) 2638) (2002/606/ЕО)	224 KB

32002D0628	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 юни 2002 година относно присъединяването, от името на Европейската общност, към Протокола от Картахена за биологична безопасност (2002/628/ЕО)	173 KB

32002D0634	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 юли 2002 г. изменящо Решение 2001/76/ЕО по отношение на експортните кредити за кораби (2002/634/ЕО)	212 KB

32002D0644	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 29 юли 2002 година за дерогация от Решение 2001/822/ЕО на Съвета относно правилата за произход за рибни продукти от Фолкландските острови (нотифицирано под номер С(2002) 2865) (2002/644/ЕО)	239 KB

32002D0647	Глава: Външни отношения Секретарска поддръжкаРЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 12 юли 2002 година относно приемането на процедурен правилник на Комитета на Европейския фонд за развитие (2002/647/ЕО)	215 KB

32002D0648	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 юни 2002 година относно сключването на Споразумение за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и правителството на Република Индия (2002/648/ЕО)	168 KB

32002D0651	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 юли 2002 година относно участието на Общността в Международната група за изследване на каучука (2002/651/ЕО)	242 KB

32002D0738	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 юли 2002 година относно сключването от Европейската общност на Конвенция за опазване и управление на рибните ресурси в югоизточния Атлантически океан (2002/738/ЕО)	355 KB

32002D0762	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 септември 2002 година упълномощаващо държавите-членки, в интерес на Общността, да подпишат, ратифицират или да се присъединят към Международната конвенция за гражданска отговорност за щетите от петролно замърсяване от бункери, 2001 г. (Конвенцията за бункерите) (2002/762/ЕО)	182 KB