Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 72 73 74 75 76 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31995D0582	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 95/582/EО НА СЪВЕТА от 20 декември 1995 година относно сключването на Споразумения под формата на размяна на писма между Европейската общност, от една страна, и Република Исландия, Кралство Норвегия и Конфедерация Швейцария, от друга страна, относно определени селскостопански продукти	171 KB

21998A0328(02)	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 96/1 НА ПАРКОМ относно постепенно спиране употребата на хексахлороетан в цветната металургия	183 KB

31996D0147	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 96/147/EО НА СЪВЕТА от 22 януари 1996 година. за сключването на Допълнителния протокол към Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландия вследствие на присъединяването на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция към Европейския съюз	165 KB

31996D0154	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 96/154/EО НА СЪВЕТА от 22 ноември 1993 година относно сключването на Споразумението под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Австрия, Република Финландия, Република Исландия, Кралство Норвегия, Кралство Швеция и Конфедерация Швейцария относно изменението на Конвенцията от 20 май 1987 г. за опростяването на формалностите при търговията със стоки	168 KB

31996D0219	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 96/219/EО НА СЪВЕТА от 26 февруари 1996 година относно сключването на Споразумението за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Канада	166 KB

31996D0040	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 96/40/EО НА КОМИСИЯТА от 20 декември 1995 година относно временно прекратяване на процедурата съгласно Регламент № 3286/94/ЕО на Съвета за търговските бариери във връзка с пиратството със звукозаписи от Общността в Тайланд и неговото въздействие върху търговията на Общността със звукозаписи	184 KB

31997D0389	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 97/389/ЕО НА СЪВЕТА от 21 май 1997 година относно сключване на Споразумение между Европейската общност и Съединените американски щати относно прекурсори и химически вещества, използвани често за незаконно производство на наркотици или психотропни вещества	173 KB

31998D0487	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 98/487/ЕО НА СЪВЕТА от 13 юли 1998 година относно сключването на Международно споразумение под формата на съгласуван протокол между Европейската общност и Съединените американски щати за стандарти за хуманно залавяне с капани	178 KB

31998D0566	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 98/566/ЕО НА СЪВЕТА от 20 юли 1998 година относно сключването на Споразумение за взаимно признаване между Европейската общност и Канада	170 KB

31998D0591	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 98/591/ЕО НА СЪВЕТА от 13 октомври 1998 година относно сключването на Споразумение за научно и техническо сътрудничество между Европейската общност и правителството на Съединените американски щати	169 KB