Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 74 75 76 77 78 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32006D0567	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 10 януари 2006 година за сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Чили относно изменение на допълнения І, ІІ, ІІІ и ІV към Споразумението за търговия с вина, приложено към Споразумението за асоцииране между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Република Чили, от друга страна (2006/567/ЕО)	169 KB

32006D0569	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 11 април 2006 година за сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Чили относно изменения в допълнение VI от Споразумението за търговия с вина, приложено към Споразумението за асоцииране между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Република Чили, от друга (2006/569/EО)	169 KB

32002D0134	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 11 февруари 2002 година за освобождаване на вноса на определени части за велосипеди, произхождащи от Китайската народна република, от разширяването с Регламент (ЕО) № 71/79 на Съвета на обхвата на действие на антидъмпинговото мито, наложено с Регламент (ЕИО) № 2474/93 и продължено с Регламент (ЕО) № 1524/2000, както и за премахване на временното суспендиране на антидъмпинговото мито за определени части за велосипеди с произход в Китайската народна република, разрешено на някои страни съгласно Регламент (ЕО) № 88/97 на Комисията (нотифицирано под номер C(2002) 391) (2002/134/ЕО)	219 KB

32005D0697	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 12 септември 2005 година за изменение на Решение 2000/745/ЕО за приемането на предложения за поемане на доброволни гаранции във връзка с антидъмпинговите и антисубсидийни производства относно вноса на определен полиетилен терефталат (PET) с произход, inter alia, от Индия (2005/697/ЕО)	191 KB

31983D0473	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 12 юли 1983 година относно определянето на методите за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Международната комисия по гражданско състояние (83/473/ЕИО)	164 KB

31999D0572	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 13 август 1999 година за вземането на мерки, предложени във връзка с антидъмпинговите действия по отношение на вноса на стоманени въжета и кабели от Китайската народна република, Унгария, Индия, Република Корея, Мексико, Полша, Южна Африка и Украйна (нотифицирано под номер C(1999) 2701) (1999/572/ЕО)	177 KB

32004D0445	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 13 април 2004 година за поемане на доброволна гаранция по антидъмпинговата процедура по отношение на вноса на силиций с произход от Русия	297 KB

32006D0929	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 13 декември 2006 година за създаване на механизъм за сътрудничество и проверка на напредъка на България в постигането на специфични цели в областите на съдебната реформа и борбата срещу корупцията и организираната престъпност (нотифицирано под номер C(2006) 6570) (2006/929/EО)	183 KB

32006D0928	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 13 декември 2006 година за създаване на механизъм за сътрудничество и проверка на напредъка на Румъния в постигането на специфични цели в областите на съдебната реформа и борбата срещу корупцията (нотифицирано под номер C(2006) 6569) (2006/928/EО)	183 KB

32002D0227	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 13 март 2002 година относно признаването на установяването и задоволителното влизане в действие на израелската система за мониторинг на добрата лабораторна практика (ДЛП) (2002/227/ЕО)	164 KB