Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 73 74 75 76 77 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31998D0732	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 98/732/ЕВРАТОМ НА КОМИСИЯТА от 15 декември 1998 година по отношение на сключването на Споразумение между Европейската общност за атомна енергия (Евратом) и Канада за сътрудничество в областта на ядрените изследвания (нотифицирано под № C(1998) 4244)	170 KB

31989D0149	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 10 февруари 1989 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност за атомна енергия и правителството на Япония в областта на контролирания термоядрен синтез, от Комисията, за и от името на Общността (89/149/ЕВРАТОМ)	165 KB

31995D0356	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 юни 1995 година относно сключването на споразумение за прилагане между Европейската общност за атомна енергия, представлявана от Комисията на Европейските общности и Atomic Energy of Canada Limited, в качеството си на изпълнителен агент на Правителството на Канада при участието на Канада в приноса на Европейската общност по атомна енергия към дейностите по инженерен дизайн (ЕDА) за Международния термоядрен експериментален реактор (ITER) (95/356/Евратом)	168 KB

32004D0282	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 29 март 1999 година за сключване на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност за атомна енергия и Република Казахстан в областта на ядрената безопасност (2004/282/Евратом)	162 KB

31995D0415	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 4 октомври 1995 година относно сключването от името на Европейската Общност за въглища и стомана и Европейската общност за атомна енергия на Временното Споразумение между Европейската Общност, Европейската Общност за въглища и стомана и Европейската общност за атомна енергия, от една страна, и Руската федерация, от друга страна, относно търговията и свързаните с нея въпроси (95/415/Евратом, ЕОВС)	168 KB

32002D0602	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 юли 2002 година за прилагане на някои ограничения за внос на определени стоманени продукти от Руската федерация (нотифицирано под № C(2002) 2480) (Текст от значение за ЕИП) (2002/602/ЕОВС)	336 KB

32006D0504	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА oт 12 юли 2006 година относно специалните условия по отношение на определени храни, внасяни от някои трети страни, във връзка с рисковете от замърсяване на тези продукти с афлатоксини (нотифицирано под номер С(2006) 3113) (текст от значение за ЕИП) (2006/504/EО)	277 KB

32006D0541	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА oт 20 юли 2006 година за замяна на приложението към Решение 2005/769/ЕО относно установяване на правила за набавяне на хранителни помощи от неправителствени организации, получили разрешение от Комисията за закупуване и мобилизиране на продукти за доставка съгласно Регламент (ЕО) № 1292/96 на Съвета (2006/541/EО)	297 KB

32006D0772	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 10 ноември 2006 година за освобождаване на определени страни от разпростирането върху някои велосипедни части на обхвата на антидъмпинговото мито върху вноса на велосипеди с произход от Китайската народна република, наложено с Регламент (ЕИО) № 2474/93 на Съвета, последно потвърден и изменен с Регламент (ЕО) № 1095/2005, и за възобновяване на плащането на антидъмпинговото мито, дължимо за някои велосипедни части с произход от Китайската народна република, временно спряно за някои страни по силата на Регламент (ЕО) № 88/97 (2006/772/ЕО)	365 KB

32004D0278	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 10 февруари 2004 година относно позицията на Общността за изменение на допълненията към приложение 4 към Споразумението между Европейската общност и Швейцарска конфедерация за търговията със земеделски продукти (2004/278/ЕО)	428 KB