Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 941 942 943 944 945 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32004D0597	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 юли 2004 година за одобряване на присъединяването на Европейската общност към Международната конвенция по растителна защита, ревизирана и одобрена с Резолюция 12/97 на 29-та Сесия на Конференцията на ФАО през м. ноември 1997 г. (2004/597/ЕО)	176 KB

32004D0600	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 4 август 2004 година относно приемане на предложени доброволни гаранции във връзка с антидъмпингови процедури по внос на полиетилен-терефталат с произход, inter alia, от Австралия (2004/600/EО)	185 KB

32004D0617	Глава: Външни отношения за сключването на споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Индия съгласно член XXVIII от ГАТТ 1994, относно измененията на тарифните отстъпки за ориз, предвидени в общностния списък CXL-ЕО, приложен към ГАТТ 1994	181 KB

32004D0618	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2004/618/EО НА СЪВЕТА от 11 август 2004 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Пакистан съгласно член XXVIII от ГАТТ 1994, относно измененията на тарифните отстъпки за ориз, предвидени в общностния списък CXL, приложен към ГАТТ 1994	119 KB

32004D0633	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 март 2004 година относно сключване на Споразумение между Европейската общност и Република Индия за митническо сътрудничество и административна взаимопомощ по митнически въпроси (2004/633/ЕО)	170 KB

32004D0634	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 март 2004 г. относно сключването на Споразумение между Европейската общност и Съединените американски щати за засилване и разширяване на Споразумението за митническо сътрудничество и взаимопомощ по митническите въпроси, с включването на сътрудничество по въпросите на сигурността на контейнерите и други свързани с това въпроси (2004/634/EC)	186 KB

32004D0635	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 април 2004 година относно сключването на Евро-средиземноморско споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Арабска република Египет, от друга страна (2004/635/ЕО)	175 KB

32004D0656	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2004/656/ЕО НА СЪВЕТА от 17 май 2004 година относно подписването на протокол към Споразумението за партньорство и сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Армения, от друга страна, за да се вземе предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз	172 KB

32004D0660	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2004/660/ЕО НА КОМИСИЯТА от 5 юли 2004 година относно позицията на Общността по изменението на допълненията към приложение 6 към Споразумението между Европейската общност и Швейцарската конфедерация за търговия със земеделски продукти	299 KB

32004D0664	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 септември 2004 година за изменение на Решение 2004/246/ЕО на основание присъединяването на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия (2004/664/ЕО)	176 KB